Miran život u kovid-režimu u Olimpijskom selu prekinuo je diplomatski skandal – kako javlja “Marka”, delegacija Južne Koreje morala je da ukloni natpis sa balkona nakon primjedbi domaćina Japana.
Na natpisu je bila poruka: “Ja još imam podršku 50 miliona Koreanaca”.
Japanci su uputili žalbu MOK-u smatrajući da je riječ o aluziji na govor korejskog admirala Ji Suna, koje je izgovorio prije 450 godina:
“Ja još imam 12 brodova”.
Ji Sun, jedna od najvećih istorijskih ličnosti u Južnoj Koreji, borio se sa svojih 12 brodova protiv znatno nadmoćnijih Japanaca i uspio da ih savlada u bici kod Mjeongrjanga 1597. godine, tokom japanske invazije na korejsko poluostrvo.
Natpis je uklonjen na osnovu povelje MOK-a koja zabranjuje političke, religijske i rasne poruke…
Istovremeno, na zahtjev Južne Koreje sa svih olimpijskih punktova uklonjena je stara zastava Japana – zastava izlazećeg sunca – koju koreanci doživljavaju kao neprijateljsku, a koju su, kako javlja “Marka”, u zvaničnom dopisu uporedili sa nacističkom svastikom…
